Ya desde el título de esta nueva colección de relatos, Bárbara Aranguren nos señala la clave que recorre el libro entero: aprendemos a vivir gracias a las innumerables maneras de escapar que inventamos para poder precisamente vivir. En algunas historias las personas escapan hacia dentro con recursos como la esquizofrenia más creativa, el amor posible entre ancianas y cuidadores, la pasión en mitad del círculo polar o el desmadejamiento irónico del artista. En otras, sin embargo, eligen escapar hacia afuera: inventar vidas a otros, espiar cualquier esquina del mundo, fijar obsesivamente el trascurrir de una fiesta, convertirse en la amada …

Un día al salir de la clínica en la que trabaja, Mireya se encuentra con un cachorrito abandonado. Mireya decide adoptarlo para su hija Lorena, que está enferma y no tiene apenas movilidad. La niña el perrito, al que le ponen el nombre de Mono, enseguida hacen buenas migas. Conforme Mono va creciendo, da muestras de ser un perro muy inteligente, hasta el punto de que el doctor Crispín, el jefe de Mireya, se empeña en comprobar las dotes del animal soltándolo en un bosque para ver si es capaz de regresar a casa junto a Lorena. Mono vivirá grandes …

A simple vista podria semblar que les vides de l'Eva i l’Elisabet no tenen gaire en comú. L’Eva és una adolescent de 15 anys que està confosa amb les seves perspectives de futur i que per més que somiï en comprar-se tots els vestits que semblen fets per a ella a la seva botiga preferida, sap que ni estalviant totes les pagues de moltes setmanes podria fer el seu somni realitat. L’Elisabet s'enfronta als seus dimonis interns i les seves pors en la consulta del psicoanalista, a punt de complir 30 anys, una barrera gairebé innomenable per a una model …

A simple vista podría parecer que las vidas de Eva y Elisabet no tienen mucho en común. Eva es una adolescente de 15 años que se siente confundida con sus perspectivas de futuro y que por más que sueñe con comprarse todos los vestidos que parecen hechos para ella en su tienda favorita, sabe que ni ahorrando todas las pagas de muchas semanas podría hacer su sueño realidad. Elisabet se enfrenta a sus demonios internos y sus miedos en la consulta del psicoanalista, a punto de cumplir 30 años, una barrera casi innombrable para una modelo de su talla. Sin …

És l’any 1553. En Max, un jove tan atractiu com estafador, s’enamora d’una de les dames de companyia de Lady Jane Grey, cosina del rei Eduard VI. La Margaret, la jove dama, sembla correspondre’l. Disfressat de noble, en Max assisteix a les noces de Lady Jane per estar a prop seu. Un fet inesperat, però, trasbalsa la cerimònia. Una enigmàtica dona apareix de sobte i formula un misteriós malefici a la núvia: «Un rei es morirà i tres dones regnaran: la primera perdrà el cap, la segona serà terra erma i la tercera home no tindrà. A les estrelles el …