Tras el fallecimiento de su marido en el Año Mil, la condesa de Conquereuil emprende la peregrinación hacia Santiago de Compostela desde la Bretaña francesa con un séquito de doscientos servidores. Desea postrarse ante el apóstol y pedirle que haga crecer a su hija, a la que las malas lenguas consideran endemoniada a causa de su enanismo. En el camino se encuentra con personajes estrafalarios y le suceden multitud de contratiempos y aventuras. Ni su posición ni su escolta la librarán de los «terrores» del Año Mil ni de los peligros del Camino Francés y una Europa medieval fragmentada. Este …
En el monasterio de San Juan de la Peña, ubicado en un sobrecogedor paisaje del Pirineo Aragonés (España), un fraile espera la llegada de un cometa: el Halley (documentado en el año 1066). Fray Aimerico para preservarse de las alimañas que pueblan el lugar, y siempre acompañado de su perro, se construye en lo alto de un árbol enorme un observatorio astronómico. Por aquel solitario paraje aparecen personajes singulares y entrañables que dirimen cuestiones de filosofía, matemáticas, astrología, astronomía, religión y magia, en un afán de clarificar la ciencia de la época y de separar lo empírico de lo demostrativo. …