Este audiolibro está narrado en castellano. En el primer relato de este libro, el oficial de la penitenciaría describe con minuciosidad un refinado artefacto, del cual se siente personalmente orgulloso, que sirve para ejecutar a los condenados. Su interlocutor, el viajero sin nombre, escucha cortésmente las repugnantes explicaciones y muestra un blando desacuerdo en cuanto al uso del infernal aparato, que también comparte el nuevo comandante de la penitenciaría. La discrepancia de pareceres contraría de tal manera al oficial que este toma una cruenta resolución. "La condena" narra las relaciones entre un padre y un hijo y el amigo de …

Texto enigmático como la mayor parte de la obra de Kafka, La muralla china presenta la particularidad frente al resto de sus escritos, de situar el relato en un contexto histórico y geográfico identificable. Se presenta como un sobrio informe acerca de la construcción de una de las más espectaculares empresas arquitectónicas de la historia: “La muralla china”. Kafka desvela la pasión que sienten todos los caudillos por las obras públicas de envergadura. Pero desvela, además, y aquí reside la sustancia del relato, que la desmesurada voluntad de perdurar, de dejar huella, sólo pueden realizarla mediante la imposición de un …

Un explorador extranjero es invitado a presenciar una ejecución en una colonia penitenciaria. El método que aplican para la pena de muerte es tan peculiar como cruel y sádico. Un oficial, ferviente partidario de este procedimiento, se encarga de explicar su funcionamiento y defender su utilización ante el viajero. El explorador se sorprende ante la injusticia del caso y la crueldad del método, pero no se decide a intervenir. El oficial pretende ganarse el apoyo del extranjero y lo instiga a que manifieste su opinión. En este relato descarnado Kafka trata el fanatismo militar, la subjetividad de la justicia y …

“Josefina la cantora o el pueblo de los ratones”: Josefina es una cantante que chilla más que canta. Sin embargo, ejerce un gran poder de convocatoria. Su pueblo, el de los ratones, no entiende de música ni de arte, pero la escucha atentamente porque es un momento en el que puede reposar de su incesante actividad. Josefina, a pesar de unir y de atraer a los ratones a su alrededor, se siente incomprendida. Todo el mundo la respeta pero nadie la comprende. Atrapados en una vida cotidiana y gris, los ratones no disfrutan de la juventud y han de luchar …

- Este audiolibro está narrado en Español neutral. La historia comienza cuando Gregorio Samsa despierta de un sueño intranquilo y se da cuenta de que se convirtió en un monstruoso insecto con innumerables patas, un abdomen abombado, un caparazón y nuevas y fuertes mandíbulas. La transformación de Gregorio, un viajante de comercio de telas, desencadena una serie de problemas para él y su familia, compuesta por sus padres y su hermana, debido a que es el único sostén de los Samsa. Desde entonces, en la casa se vive una mezcla de emociones y determinadas situaciones que llegan al límite por …

“Informe para un Academia”: Este relato corto narra la historia del mono Pedro el rojo, relatada por él mismo. A través de un informe escrito a una academia científica, el mono explica sus orígenes, cómo fue capturado y el duro proceso de aprendizaje que se ha visto obligado a seguir. Pedro el rojo es un simio humanizado, consciente de su situación, con la inteligencia suficiente para poder hablar y escribir como una persona cultivada y bien educada. A través de este mono convertido en señor, Kafka pretende dejar en evidencia la irracionalidad que se esconde tras el supuesto pensamiento racional …

“UN MÉDICO RURAL”: Un médico rural tiene que ir a visitar a un enfermo que está en un pueblo vecino, pero su caballo ha muerto y no tiene medio de transporte. Un palafrenero acude en su ayuda y le presta dos caballos, aunque sus verdaderas intenciones no son altruistas. Atravesando una fuerte tormenta de nieve, el doctor llega hasta el hogar del paciente. Una vez allí, tiene la sensación de haber sido víctima de un engaño y teme ser objeto de nuevas burlas. Con este relato, Kafka se adentra en el duro oficio del médico rural, nos desvela sus miedos …