Este audiolibro está narrado en castellano. Ana, una joven inmigrante, llega a una ciudad anónima de los Estados Unidos, donde se ha autoexiliado para encontrar una vida propia, un lugar en el mundo. Hasta allí la persiguen los ecos insospechados del ataque a las Torres Gemelas, que la obligan a deambular entre los rigores de una vida en un país ajeno y las nostalgias de quien sabe lo que ha perdido porque le cuesta recordarlo. Comienza entonces una batalla, la de todos los días, la que se libra en contra de uno, a favor de uno, un combate que para …
“—Oh, Dios. Pensé… Frederick la interrumpió quitándole la chaqueta y bajándole la ropa interior, de manera que ahora podía verla completamente, no como cuando bailó en Navidad. Senos pequeños y firmes con diminutos pezones que apuntaban hacia él; su monte de Venus, con el vello rojo y preciso; las hermosas caderas y su respiración; especialmente la respiración, que hacía que su pecho se elevara y cayera maravillosamente rápido, justo como Otis y John. Tina permanecía de pie, respirando, y Frederick volvió a dudar.” Las navidades han llegado al Mar del Norte, aunque Frederik no lo estaba deseando. El período navideño …
“Cecilia gimió ruidosamente y él empezó a embestirla con más fuerza mientras ella continuaba emitiendo gemidos y susurraba su nombre una y otra vez. Ninguno de los dos quería que acabase, pero la lujuria que compartían tenía vida propia y no podían controlarla.” Cecilia está disfrutando de la vida de nuevo. Es algo que tras la muerte de Tom no creyó que fuese posible hasta encontrarse con Lars, con quien el sexo es maravilloso, y quizás un día logre amarlo de la misma forma en la que amaba a Tom. Aunque de momento no esté preparada para ello, eso no …