Isidore Beautrelet, estudiante y detective aficionado, no atrapará a Arsène Lupin. Pero su intervención en los asuntos del ladrón acabará trágicamente para Lupin. En medio de la noche, unos desconocidos desvalijan el castillo del conde de Gesvres. Su secretario resulta muerto y uno de los ladrones, herido. Cuando llega la policía no falta ningún objeto ni pueden encontrar al ladrón baldado que se esconde en la propiedad. Isidore Beautrelet, enigmático estudiante de retórica, se propone desentrañar el misterio. Todo parece llevar la firma de Arsène Lupin. En el centro de la intriga está el secreto de la aguja hueca, cuyos …
Gilbert y Vaucheray, dos cómplices de Arsène Lupin, tienen objetivos ocultos cuando desvalijan la residencia del diputado Daubrecq. Lupin deberá descubrirlos para salvarlos de la horca. Daubrecq, un oscuro diputado de provincias, vive en una magnificencia sospechosa. Vigilado y también temido por la policía y el ministro del interior. Sin embargo, Gilbert y Vaucheray convencen a Lupin de dar el golpe. Las cosas salen mal. Hay un muerto, la policía detiene a los jóvenes y Lupin logra escapar con un tapón de cristal que le entrega Gilbert. Pero el tapón desaparece del escondite de Lupin antes de que logre inspeccionarlo. …