Sherlock Holmes puede ser tildado de amable, cariñoso y hasta condescendiente con sus clientes, pero, desde luego, no tolera la más mínima salida de tono. Así, cuando Lord Robert Walsingham de Vere St. Simon visita a Holmes, asistimos a un divertido diálogo: "–Tengo entendido que usted ha llevado ya adelante varios casos delicados por el estilo de éste, señor, aunque presumo que pertenecerían a personas de distinta clase social. –En efecto, voy descendiendo. –¿Cómo dice? –Mi último cliente de esta clase fue un rey. –¡Oh!, ¿de veras? No sabía nada. ¿Y qué rey? –El rey de Escandinavia. –¡Cómo! ¿Desapareció su …

“24 horas en la vida de una mujer” relata el devenir sentimental y sexual de una mujer angustiada por la vida y por los acontecimientos que inevitablemente le tocaron vivir. Un relato magistral lleno de lirismo y pasión donde son habituales las reflexiones sobre la vida y la muerte, y sobre las pasiones humanas en la Europa de la preguerra. Por un lado, Zweig aborda la psicología femenina con gran destreza, contando una historia simple en pocas palabras, eso sí, bien elegidas tanto por la claridad como por la calidad... que no es poco. Por otro, realiza una excepcional crítica …

Nathaniel Hawthorne es justamente reconocido por la singularidad de sus alegorías y simbolismos, y también por su insólita capacidad de escrutar la psicología y la moral humanas. Sus escritos, de atmósfera enigmática, llevaron a Borges a compararlo con Melville y Kafka. “El Ferrocarril Celestial” (The Celestial Railroad) es un relato fantástico de Hawthorne, escrito en 1843 y publicado en varias antologías de cuentos, destacándose especialmente en “The Celestial Railroad and Other Short Stories”. Se trata de una alegoría vinculada con la monumental obra de John Bunyan: “El Progreso del Peregrino” (The Pilgrim´s Progress). “El Ferrocarril Celestial” casi parece una argumentación, …

1 EL GATO NEGRO: Desde prisión, el protagonista cuenta en primera persona los sucesos que le llevaron a ser condenado a muerte. El alcohol convierte al hombre en un ser irascible y agresivo que paga sus frustraciones con su esposa pero, sobre todo, con su gato Pluto, al que primero extrae un ojo y al que finalmente ahorca. 2 EL HUNDIMIENTO DE LA CASA USHER: En el siglo XIX, un joven apuesto, Philip Winthrop, se presenta en la mansión de los Usher a pedir la mano de su amada, Madeline. Su hermano, Roderick Usher, se opone al matrimonio, alegando que …

“Una Temporada en el Infierno” es la única obra que el propio Arthur Rimbaud mandó publicar. Es una pieza literaria que está emplazada en un período particularmente doloroso de la existencia del poeta. Comenzó a escribirla en abril de 1873 a su regreso de Inglaterra justo en el momento en que su relación sentimental con Verlaine empezaba a enconarse. Acabó de escribirla en agosto de ese año, una vez que se había producido la ruptura definitiva entre los dos escritores. En “Una Temporada en el Infierno” Rimbaud relata las experiencias y sufrimientos rayanos con la misma locura que le condujeron …

1 La Tortura de la Esperanza (La Torture par L´Espérance) Publicado en 1888, pertenece a los “Relatos crueles”. La Inquisición no pudo ser más atroz que lo que se pinta en esta historia contada por la pluma y la prosa magistral de Villiers de L´Isle. Un relato muy emocionante desde el principio hasta el final. 2 La Cartelera Celeste (L´Affichage Céleste) Publicado en 1883, pertenece a los “Relatos crueles”. La ironía y el sarcasmo que el empobrecido conde descargara contra sus contemporáneos, posee una dolorosa vigencia. En este relato adelantándose a los hermanos Lumière plantea la posibilidad de proyectar en …

1 JUNTO A UN MUERTO: Un anciano relata los incidentes acaecidos en el velatorio del filósofo Schopenhauer. Tal era la personalidad del sabio que, incluso muerto, su influjo se hizo sentir en el alma de los que velaron su cadáver. 2 RECUERDO: Un paseante se encuentra con un matrimonio que se ha perdido. La mujer llena de improperios al marido culpándole del extravío. En la caminata el marido pierde la cartera y tiene que volver sobre sus pasos para recuperarla. Mientras tanto el paseante y la mujer continúan su marcha solos. 3 LA CONFESIÓN: Su hermana menor agonizaba y en …

Es una obra cuyo argumento se crea mediante los desvaríos rutinarios y las travesuras mentales por parte del narrador. A lo largo de la obra nos cuenta una larga y tortuosa serie de sucesos que pasaron al narrador mientras hacía un recado un día normal en Madrid. Estos sucesos, consiguen formar una historia inteligible y acogedora para el narrador que los cuenta. Pero más importante que esto es el hecho de que dentro de la obra, no existe un argumento en si, es decir en la realidad del narrador, sino la apariencia de uno en los extremos de su curiosidad …

“Vanina Vanini” es la historia de un amor tortuoso y trágico entre la princesa Vanina Vanini y Pietro Missirilli, un joven carbonario (sociedad secreta que pretendía acabar con el absolutismo), que huye herido de la cárcel y lo recibe secretamente el padre de la protagonista. El amor entre estos dos jóvenes explota sin control, y en nombre del mismo, Vanina realiza ciertas acciones que tendrán consecuencias no previstas. En “Vanina Vanini”, es el amor lo que hace vivir a los personajes y les da relieve. Un relato de poderosa fuerza romántica. Missirilli es el héroe por excelencia, que traduce a …

“Sueños de invierno” apareció por primera vez en la revista “Metropolitan Magazine” en diciembre de 1922. Es considerado uno de los mejores relatos de Fitzgerald, por eso está incluido en muchas de sus antologías. Es el más convincente de los cuentos que guardan relación con el mundo de Gatsby. Trata, como la novela, de un joven de clase media, Dexter, cuyas ambiciones acaban identificándose con la conquista de Judy Jones, una muchacha rica y egoísta. Los cuatro últimos párrafos del relato destacan por la compleja explicación que Fitzgerald ofrece sobre la sensación de transitoriedad de Dexter, que se duele por …